You may find the thought of shopping for the right type of coverage a little daunting. Fortunately, these eight simple steps can guide you along the way.